Fatima Tabaamrant au Festival Mawazine 2009

Fatima Tabaamrant au Festival Mawazine 2009
Fatima Tabaamrant au "Festival Mawazine".
Dimanche 17 Mai à 22h15 dans la "Place Moulay El Hassan" à RABAT.
# Posté le jeudi 21 mai 2009 11:41

Fatima Tabaamrant au Festival Mawazine 2009

Fatima Tabaamrant au Festival Mawazine 2009
Fatima Tabaamrant au "Festival Mawazine".
Dimanche 17 Mai à 22h15 dans la "Place Moulay El Hassan" à RABAT.


الرايسة فاطمة تبعمرانت ..عشق الحكمة هو الذي دفعني إلى عالم "الشعر"تنظامت



الرباط 18 – 5 – 2009 - أجرى الحوار عبد الله البشواري -عشق الرايسة فاطمة تبعمرانت، الصوت القادم من من عمق جبال الأطلس الصغير، لشعر وشعراء الحكمة هو الذي دفعها لتلج عالم القصيد الأمازيغي" تنظامت" .

فالحكمة ، تقول تبعمرانت في حديث لوكالة المغرب العربي للأنباء على هامش مشاركتها أمس الأحد في سهرة أمازيغية في إطار مهرجان موازين إيقاعات العالم، هي الصورة الحقيقية للشعر "إنني أعشق قصائد شعراء الحكمة الكبار كالشاعر أحمد أوباكريم والراحل الحاج محمد الدمسيري".

وقد ولجت تبعمرانت عالم الشعر ( تنظامت) والغناء، المجال الذي كان يحتكره الروايس و(إينظامن)، لتصبح "شمعة " الأغنية الأمازيغية كما أنشدت هي نفسها في إحدى أغنياتها "آه لقد اصبحت شمعة " .

وعن هذا الولع بالشعر تقول الفنانة التي يسكنها هم التعريف بالثقافة والهوية الأمازيغيتن، "تعلمت الأوزان الشعرية من عمالقة الشعر الأمازيغي وبالخصوص من الرايس أحمد بيزماون الذي نهلت من قصائده الكثير".

غير أن الحكمة بالنسبة للشاعرة والمغنية الأمازيغية قد توجد ايضا في "شعر الغزل وأنواع أخرى ".

وبالنسبة لتبعمرانت فإن مقياس نجاح الفنان هو عمره الفني وكل ما تأمله هو أن يكون عمر فنها أطول من حياتها ف"الفن الحقيقي هو الذي يموت صاحبه ويتركه حيا لا يموت" كما هو الشأن بالنسبة للرمزين الحاج محمد الدمسيري وسعيد اشتوك وغيرهما.

وتعد الفنانة الرايسة فاطمة تابعمرانت، وهي من مواليد أيت بوبكر بقبائل آيت باعمران بضواحي تيزنيت، من الفنانات الملتزمات والمحافظات على النمط الدمسيري في الغناء والنظم، وهي تعبر عن وعيها بمسؤوليتها كفنانة بالقول إن "الفنان مدرسة.. فالشعوب تلبس ما يلبسه الفنان".

وقد أهدت تبعمرانت لجمهور موازين بساحة مولاي الحسن أروع ما يضمه ريبيرتوارها ك " بابا يوبا" و آح إينو نكا تشمعت " (لقد اصبحت شمعة) و "أمونديخ أيامارغ" وغيرها.

وفاطمة تبعمرانت من مواليد 1962 بإيفران باب الأطلس الصغير. دشنت تجربتها الفنية سنة 1983 مع الفنان الرايس جمال حميدي، وسجلت أول شريط لها سنة 1984 ، وقامت بمحاورات فنية مع جهابذة الفن بمنطقة سوس بعد ذلك أنجزت شريطا له أهمية رمزية ومعنوية قصوى في مسارها الفني، حيث يبرز فيه سؤال الهوية الأمازيغية ، وهو السؤال الذي سيلازم الفنانة طيلة مسارها .

وقد انفتحت تبعمرانت، التي كونت فرقتها سنة 1990 و راكمت تجربة كبيرة مع الروايس الرواد والشعراء الذين بصموا الغناء والشعر بسوس، على هموم البسطاء ومواضيع تتعلق بالمرأة المغربية التي ترى أن الإبداع هو السبيل لإبرازها بالشكل الذي تستحقه.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le jeudi 21 mai 2009 11:31

Fatima Tabaamrant au Festival Mawazine 2009

Fatima Tabaamrant au Festival Mawazine 2009
Fatima Tabaamrant au "Festival Mawazine".
Dimanche 17 Mai à 22h15 dans la "Place Moulay El Hassan" à RABAT.


Les coups de coeur de Charaf-Eddine Anbary : Fatima Tabaamrant, l'amazighité branchée... sur 100 000 volts

Ils sont venus de tous les horizons géographiques, politiques, ethniques, sociaux... pour ovationner l'une des plus imposantes divas marocaines.

ELLE, c'est la poétesse Fatima Tabaamrant, entourée de son électrique orchestre, constitué de dix musiciens et de quatre danseuses, dont les tenues feraient pâlir de jalousie nos talentueux stylistes de caftan.

Fatima Tabaamrant nous a offert une chorégraphie, malgré l'étroitesse du lieu, harmonieuse, sensuelle, aérienne. En effet les artistes ne se déplaçaient pas, mais semblaient glisser, surfer sur une vague que l'on pouvait aisément voir, celle de la joie et du bonheur de partager sa passion avec un public en délire.

La scène campée en plein centre ville de Rabat, fut vite envahie par une immense foule, les terrasses des immeubles alentours étaient noires de monde. Ce soir là, Rabat s'était immobilisée pour communier avec son passé, son histoire, sa culture ancestrale, son amazighité.

Fatima Tabaamrant l'Africaine, chanta et dansa très tard le soir. Longtemps après son spectacle, son chant délicieusement enroué, continua de planer sur la ville enfin repue de danse et de musique.



Par Charaf-Eddine Anbary, 2M, Réalisateur télé
Source : 2M.tv
# Posté le jeudi 21 mai 2009 11:24

Fatima Tabaamrant est une grande diva de la chansons amazighen-souss

Fatima Tabaamrant est une grande diva de la chansons amazighen-souss
Fatima Chahou, plus connue sous son nom d'artiste Raïssa Fatima Tabaamrant, est née en 1963 à Bougafer, tribu d'Idaw Nacer, confédération de tribus d'Aït Baamran (sud du Maroc). Elle passe son enfance à Ifran (Anti Atlas) et Lakhsass (province de Tiznit). Orpheline de mère depuis son jeune âge, Tabaamrant a souffert de la violence de ses belles-mères.


Tabaamrant fait ses débuts dans le groupe-école de Mohammed Albensir comme danseuse et choriste. Elle intègre aussi pour un temps celui de Said Achtouk. Mais c'est lorsque le rrays Mohammed Belfqqih décide de la prendre sous son aile que Tabaamrant commence à se faire connaître. Mohammed Belfqqih initie Tabaamrant à la chanson et, en 1985, elle enregistre avec lui son premier album. Elle forme avec le rrays un duo connu pour leur style de tanddamt (joute verbale entre homme et femme). En 1991, elle se sépare de son mentor. « Avec Mohammed Albensir j'ai appris la fierté de l'appartenance aux Amazighs, avec Said Achtouk, la pratique de la poésie spontanée, avec Mohammed Belfqqih, l'organisation du groupe et la cohabitation entre les hommes et les femmes ainsi que le respect des uns vis-à-vis des autres. » Depuis, les albums et les concerts s'enchaînent.


Tabaamrant est la seule tarrayst que les Amazighes du Souss reconnaissent pour l'originalité de ses poèmes. Sa poésie s'inscrit dans le cadre de la poésie féminine orale où la spontanéité de la langue et la simplicité des images et des thèmes traités dominent ; parmi ceux-ci : la pauvreté, la marginalité, la morale (ce qu'elle nomme elle-même nasiha, une poésie ayant la forme d'un discours moralisateur ou d'un prêche.) et l'identité amazighe.


AmazighLB

Source : azawan.com
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le dimanche 17 mai 2009 17:18

Fatima Tabaamrant à AGADIR

Fatima Tabaamrant à AGADIR
Fatima Tabaamrant au Festival Timitar 2008, "Ikss Ozlaye Itfilite"



ikss ozlay itfilite rili ribi are raman

iloza kolo lmerejan wala loban ayefalan

are jfelah okan ikes olgedad i talratin

ifled olawen hzen izeri ghar izora se waman

lhzen isik are nala maysoger yan yalan

makhe awdi makhe mafe ijera rikad aya yehenan

izd awal ifolkin ayegan l3ib iyayetinane

igad zaman lbher 3ichen miden toudert iseleman

wana tougert oten wanak yogren arek ikate


.......



فاطمة تبعمرانت
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le samedi 16 mai 2009 09:04